2001年版

---	真栄田岬の水中景観	死んだサンゴ「C」の上に誕生し、そして死んだサンゴ「N1」は1999年11月20日より記録されています。	下記の白化前の拡大写真をご覧になりたい場合は、こちらをクリックしてください。(800×600ピクセル150kb)
2001 年 12月24日	海藻は冬の悪天候のおかげで減少しています。水温は23度です。	上「B」 : ほんのわずかに生き残った部分は引き続き生きています。上「N15-2」 : 元気です。上「N1」の死後 : 枝が折れてあとかたもなくなりましたが、海藻の付き具合がよく判るので引き続き観察していきます。海藻はかなり減少していますね。	模式図にすると死後のサンゴたちは、年寄りの歯の隙間が開くように、削れてやせ細っているのがよく判ります。上「n1n-2」 : 引き続き成長しています。頑張れ ! !	上「G」 :海藻は取れてまたまた復活しています。上「N16-1」 : 元気です。上「N15-3」 : マルカメノコキクメイシ 7月の写真と比べ、撮り方が逆方向になっていますが、白化を乗り越え元気に成長しています。「n1n-1」既に跡形もなく消滅していました。残念です
2001 年 11月28日	海の侵食のおかげで、死んだテーブルサンゴたちは少しずつ削れて小さくなっています。真ん中の逆ハート型の死サンゴも削れてしまって逆三角形に近づいています。	上「B」 : ほんのわずかに生き残った部分はまだ持ちこたえています。上「N15-2」 : やはりソフトコーラルは元気に生き残っています。上「N1」の死後 : ついに枝が折れてしまい、あとかたもなくなりました。	特段の変化は見られません。上「n1n-2」 : 今回初めて見つけた一年ものの新しいサンゴです。死サンゴの枝と枝の間の目立たないところにあるので、夏までは持ちそうです。頑張れ ! !	上「G」 :やや再び海藻が付着していますが、何とか持ちこたえてくれるでしょう。上「n1n-1」 : こちらも今回初めて見つけた一年ものの新しいサンゴです。こちらは目立つところにあるので短い命でしょう・・・
2001 年 10月20日		上「B」 : 殆どの部分が回復せず、今回死亡しています。残念です。上「N15-2」 : 成長傾向です。	台風の荒天が続き、死サンゴの枝がかなり折れています。折れた後は白い骨格が剥き出しになっています。上の写真のサンゴ「D」はかなり破壊がすすんでしまいました。下のサンゴ「D」のクローズアップの写真をみてください。「D」折れた枝の骨格が白く剥き出しになっています。	上「G」 :海藻は取れて復活しています。台風の荒天はこのサンゴには幸いしたようです。上「N16-1」 : 回復し、更に成長しています。
2001 年 9月 15日	海藻は台風の荒天のおかげで減少しています。水温は27度に落ちています。念の為に解説をしますが、上の写真のサンゴ礁のサンゴは総て死んでいるサンゴの残骸です。	上「N1」の死後 : 覆っていた海藻は台風の荒天おかげで減っています。上「B」 : こちらは白化から立ち直らず依然として危険な状態が続いています。3年前の白化に耐えた部分なのに。頑張れ ! !	海藻は台風の荒天のおかげで減少しています。上の写真の定点観測エリアのハードコーラル系は「N16-1」以外は全部死んでしまいました。新しいサンゴたちは全滅です。本当に悲しいことです。上「N15-2」 : 食害のあと持ちなおし、白化せず、耐えています。	上「G」 :海藻が取れず、苦しそうです。上「N16-1」 : 一部海藻がとれ、白化から回復しています。
2001 年 9月 15日
2001 年 8月 26日	海藻はかなり増加しています。	上「N1」の死後 : 海藻が全体を覆っています。上「B」 : 生き残った部分も遂に白化が進み、一部は既に死亡して海藻がついています。	海藻は増加しています。上「N15-2」 : 魚に一部食べられています。	上「G」 :海藻がうっすらと生育しています。上「N16-1」 : うっすらと白化がすすんでいます。
	真栄田岬で今月観察された白化したサンゴたち。様々な種類に及んでいます。

2001 年 7月 25日	海水温が30度以上と、異常に高い状態が続き、既に1998年以降に生まれた新しい小さなサンゴたちは今月に入り、全滅です。絶望的です。これは明らかに1999年、2000年の経過とは異なり、1998年と同じ経過をたどっています。上「N15-3」 : マルカメノコキクメイシ 5月の写真と比べて軽度に白化傾向です。白化に強いキクメイシ系が白化するとは、よほどです。	上「N1」の死後 : N1が着いていた死サンゴの枝には、ここにきてこげ茶色の海藻が繁殖しはじめています。「N14」は完全に死亡し、跡形もありませんでした。短い命でした。上「B」 : 丸いサンゴBの大半は死亡し、左の縁のわずかな三日月上の部分はしぶとく生存していはいますが、軽度に白化傾向です。非常に心配です。	こげ茶色の海藻が増加傾向にあります。上「N17-1」 : 今月確認した新しい群体ですが、これも短い命でしょう。上「N15-2」 : ソフトコーラルでが白化傾向にあります。非常に心配です。	上「N3」の死後 : こげ茶色の海藻が増加傾向です。上「N16-1」 : 死亡しました。短い命でした。上「N16-1」 : ナガレサンゴの新しい群体も半分は死亡し、残り半分も極めて危険な状態です。
2001 年 6月 22日	海藻は減少しています。	上「N1」の死後1年 : N1が着いていた死サンゴの枝は引き続きどんどん侵食の影響でやせ細って小さくなっています。海藻は減少傾向です。　上「N14」 : 4月の初レポートから2ヶ月目の写真です。ポリプが盛り上がって成長を続けています。頑張れ ! ! この夏を乗り切るんだ ! !	海藻は減少しています。上「N15-2」 : 先月、初レポートした新しいソフトコーラルです。先月に比べ、成長して大きくなっています。真栄田岬はソフトコーラルは昔はあまり見られませんでしたが、将来の真栄田岬はソフトコーラルのお花畑に変貌するのでしょうか?	上「N3」 : サンゴが死亡すると侵食が急速に進み、N3のポリプの骨格は見る影もなく削れています。一見、変化の無いように見える海底の景観は、成長と侵食の絶えざるせめぎあいのバランスの上に成り立っているようです。丁度人間の皮膚のように。上「E」 : 1998年の白化の年に死亡して以来、レポートしていなかったコモンサンゴの仲間の現状です。Eの上には別の種類のサンゴが新たに成長をはじめています。上「N16-1」 : ミドリイシ系の新しい群体と思われます。上「N16-1」 : ナガレサンゴの新しい群体と思われます。
2001 年 5月 27日	海藻がごく軽度に減少しています。	上「N15-1」 : 新しく見つけたサンゴです。目立つところに居るため、生き残るのは難しいでしょう...。上「N15-3」 : マルカメノコキクメイシの新しい群体です。頑張って育ってほしいですね。	上「N15-2」 : 新しいソフトコーラルです。ソフトコーラルとは柔らかいサンゴの仲間です。白化現象を生き延びた「G」もソフトコーラルの仲間です。「A」の上に生えています。ソフトコーラルは白化に強いため、このまま成長してくれるでしょう。	上「N3」 : もう完全に朽ち果てています。死サンゴの枝のてっぺんあたりのうっすらと生えていた海藻がなくなって、白くツルツルしていますね。
2001 年 4月 21日		上「B」 : 丸いサンゴBの大半は死亡しましたが、左の縁のわずかな三日月上の部分はしぶとく生存し、波の浸食を逃れて成長を続けています。頑張れ～ ! ! 上「N14」 : 今月初めて見つけた新しいサンゴです。2000年夏の卵からの成長でしょう。4つの矢印に囲まれた円形の黄緑色の部分がサンゴの小さな群体です。ポリブは23個あります。頑張るんだ ! !	上 : 全般的に変化は見られません。上「G」 : ソフトコーラルは元気に成長しています。	上「N3」 : 非常に残念です。N1に続き、N3までも、死亡して変わり果てた姿になってしまいました。サンゴの生存競争はあまりにも厳しいです。「N5」の姿ももうありません...。
2001 年 3月 25日	海藻の減少傾向が止まり、二月と変化はありません。		こちらも海藻の減少傾向が止まり、二月と変化はありません。上「F」 : 死亡したままです。上「G」 : ソフトコーラルは元気です。
2001 年 2月 18日	冬の荒波のため、軽度に海藻が減少傾向にあります。	上「N1」の死亡後 : N1が着いていた死サンゴの枝は引き続きどんどん侵食の影響でやせ細って小さくなっています。海藻は減少傾向です。	全体的に軽度に海藻が減少傾向にあります。上「G」 : ソフトコーラルは元気です。	上「N3」 : 食害から回復し、新たなポリプが成長しています。　カニも元気に生きています。サンゴは引き続き上のほうへ成長しています。上「N5」 : 新しく発見したサンゴです。2000年夏生まれと思われます。
2001 年 1月 20日	天候が悪く、見た目に近い写真が撮れませんでしたが、全体的には変わりません。	上「N1」の死亡後 : N1が着いていた死サンゴの枝の海藻は、先月に比べ、減少傾向です右「G」 : 元気です。	特に変化は見られません	上「N3」 : 既に食害にあい始めています。外敵とと戦ってくれるカニは健在です。全体的に少しずつ成長し始めています。

1998年	白化現象の始まり	1998年の8月の中旬の事でした。世界中のサンゴがこれまでにない規模で白化しました。
1999年	死、そして新たなる生命	沖縄の真栄田岬では、殆どのサンゴが死に絶えましたが、新しいサンゴの誕生も始まりました。
2000年	次の世代へ託された希望	新しいサンゴは希望の光ですが、それを狙う天敵も多く、厳しい生存競争にさらされています。
2001年	再び襲った白化現象	1998年8月の大規模な白化以来の絶望的な白化が再び沖縄本島を襲いました。
2002年	大きな希望、大きな絶望	2002年は例年になく新しいサンゴが育ちましたが、そのほとんどが1年もたずに死亡しました。
2003年	サンゴ礁の終焉	2002年見付かった新しいサンゴは全滅。わずかな生き残りも死へ近づいています。
2006年	進む侵食	死サンゴの骨格が侵食により徐々に小さくなっています。
2008年	白化から10年	死サンゴの骨格の侵食による矮小化が進んでいます。
2009年	ﾈﾊﾞｰｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞｽﾄｰﾘｰ	2009年はこれ迄になく多くの新しいサンゴが誕生しました　!　今度こそ頑張って欲しい　!